iv: references a father ted ep presumably
vi: references the rosetta stone -- not sure where found (unless "rosetta")

iii: immediately made me think of the silly events that inspired the clash song "guns on the roof" -- tho i don't think the french were involved and i wd be a bit startled if the clash were part of an answer to a KW question